Prevod od "se desilo je" do Slovenački

Prevodi:

se zgodilo je

Kako koristiti "se desilo je" u rečenicama:

Kažem vam, sve što se desilo je izokrenuto naopako!
Pravim vam, vse je bilo preoblikovano in obrnjeno!
Došao sam da ti kažem... da to što ti se desilo je luda sreæa.
Prišel sem ti povedat, da si imel grozno srečo.
Sedece što se desilo je da smo bili kod mene goli.
Kasneje sva bila v mojem stanovanju naga.
Vidite, to što se desilo je...
Veste, to se je dogodilo tako...
Ono što se desilo je prokleta šteta.
Grozno, kar se je zgodilo. Greste z mano?
Holden je bio dobar i uzmnemiren mlad momak... i ono što se desilo je tužno.
Holden je bil tat in vznemirjen mladenič, in kar se je zgodilo, je precej žalostno.
Sledeæe što se desilo je to da je odvedena iz karantina od strane jednog od naših agenata.
Ko pa se nekaj uresniči, jo naša agentka odpelje iz karantene.
Ono što se desilo je, da su sudije videle ono što ja gledam celo leto.
To, kar se je zgodilo je, da so sodniki videli tisto, kar jaz gledam že celo leto.
Ono što se desilo je bilo prejako.
Kajti tisto, kar se ti je zgodilo, je bilo premočno.
Pa, žao mi je, nisam ono što si mislio da sam, ali ono što se desilo je u prošlosti, i sve što mogu je da pokušam da se promenim.
Žal mi je ker nisem kar si si mislil, a kar se je zgodilo, je v preteklosti, in vse kar lahko naredim je, da se spremenim.
To što se desilo je rezultat kombinacije merdevina, farbanja plafona i alkohol.
Kar se dogaja, je kombinacija lestve, pleskanje stropa in alkohola.
Najbliže kresanju što mi se desilo je kad me je liznuo konj po licu.
Še najbližje poljubu sem bil, ko me je konj polizal po obrazu.
Mislim, to što se desilo je dovoljno loše.
Kar se je zgodilo je že samo po sebi dovolj grozno.
To što joj se desilo je strašno.
Res tragično, da se ji je to zgodilo.
Sve što se desilo je rezultat vaših laži.
Vse kar se je zgodilo, je posledica vaših laži.
To što se desilo je zato što brinu previše o sigurnosti sela.
Kar se je zgodilo je bilo zaradi prevelike skrbi za varnost vasi.
A ono što se desilo... je da sam ti spasao život, tokom tvog jadnog pokušaja da uzmeš drugi.
Zgodilo se je to, da sem vam rešil življenje med vašim bednim poskusom, da bi nekoga ubili.
Sledeæe što se desilo je da me ispraæaju policajci iz parka sa busenom kose u ruci.
Prav kmalu so me s pramenom las v roki vrgli ven.
Dobro, da, to što joj se desilo je užasno, ali mislim da je ovde važan moj odlièan forenzièki posao.
Res je grozno, toda opravil sem odlično forenzično delo.
To što se desilo je bilo neizbežno, i desilo se.
Bilo je neizbežno. Zgodilo se je, zdaj greva naprej.
A ono što ti se desilo je bilo užasno.
Kar se ti je takrat zgodilo, je strašno.
Sve što se desilo je prirodni, vremenski fenomen.
To je le naraven podnebni pojav.
Verovatno æe biti frustrirajuæe okriviti samo jednu osobu, jer ono što se desilo je mnogo komplikovanije od toga.
Bilo bi frustrirajoče, če bi okrivili samo eno osebo. Ker tisto kar se je zgodilo, je bilo mnogo bolj zapleteno od tega.
Koliko nas dve znamo, sve što se desilo je da su dva nauènika ruèali zajedno.
Vse kar vemo je, da sta bila dva znanstvenika na kosilu.
Sledeće što se desilo je da je oglas nestao. Bez objašnjenja.
Kar naenkrat oglas izgine. Brez razlage.
0.5125298500061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?